Lebenslauf

September 2016

Seit September 2016

Redakteurin des Mitteilungsblattes von UNIVERSITAS Austria – Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen

März 2015

Seit März 2015

Vorstandsmitglied von UNIVERSITAS Austria – Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen
(Stv. Generalsekretärin von 2015 – 2017)

Mai 2013

Seit Mai 2013

Administrative Assistant bei EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association)

April 2013

Abschluss des Masterstudiums Fachübersetzen (DE-EN-FR) am Zentrum für Translationswissenschaft Wien mit ausgezeichnetem Erfolg

Masterarbeit: Das Übersetzen von Vertragstexten zwischen kontinentaleuropäischen und anglo-amerikanischen Rechtsordnungen: Spezifika, Probleme und Strategien

März 2012

Seit März 2012

Freiberufliche Übersetzerin für Recht & Wirtschaft

Dezember 2011

Dezember 2011 – Jänner 2012

Übersetzungspraktikum bei lex & tax Übersetzungen

Februar 2010

Abschluss des Bachelorstudiums Transkulturelle Kommunikation (DE-EN-FR) am Zentrum für Translationswissenschaft Wien mit ausgezeichnetem Erfolg

Juli 2009

Juli – August 2009

English as a Second Language Course an der Glasscock School of Continuing Studies, Rice University, Houston, Texas

Juni 2006

Matura mit ausgezeichnetem Erfolg an der Bundeshandelsakademie Zwettl